Sonderförderung Umgebindehaus – Ländliches Kulturerbe mit Zukunft

Stiftung UmgebindehaudsSeit Jahrhunderten prägen Umgebinde- und Fachwerkhäuser die besiedelte Kulturlandschaft Sachsens. Das ist eine einzigartige und in dieser Fülle einmalig erhaltene Volksbauweise in Europa, wenn nicht sogar in der ganzen Welt. Die meisten Häuser sind nach 1650 erbaut oder in der heutigen Form umgebaut worden.

Typisch für das Umgebindehaus ist die Vereinigung der Merkmale des Blockbaus oder des Ständer-Bohlen-Baus und des Fachwerkbaus unter einem Dach. Hier ist eine regionale Bautradition entstanden, die bis weit in das Mittelalter zurückreicht. Im Freistaat Sachsen sind etwa 6.500 Umgebindehäuser auf der Denkmalliste registriert.
Damit diese einzigartige Kulturlandschaft erhalten werden kann, bewilligt der Freistaat Sachsen für die Jahre 2013 und 2014 Sonderfördermittel. Ziel der Förderung ist der Erhalt der Gebäude und die Förderung der Ansiedlung von jungen Familien im Umgebindehaus. Insgesamt stellt der Freistaat Sachsen eine Fördersumme von jährlich 500 T€ zur Verfügung. Im Jahr 2013 werden damit 14 Umgebindehäuser aus den Landkreisen Görlitz, Bautzen und Sächsische Schweiz – Osterzgebirge gefördert.

Die Antragsteller kommen aus dem privaten und gewerblichen Bereich. Die Maßnahmen reichen von der Notsicherung bis hin zu restauratorischen Leistungen. Unter anderem werden damit Gebäude in Ebersbach – Neugersdorf, Oybin, Pirna, Sebnitz, Seifhennersdorf und Krauschwitz gefördert. Mehrere Familien können durch das Förderprogramm ihr Umgebindehaus sanieren.

Die Rechtsgrundlage für die Sonderförderung ist die VwV-Denkmalförderung (Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums des Innern über die Gewährung von Zuwendungen zur Erhaltung und Pflege von sächsischen Kulturdenkmalen und zur Aus- und Fortbildung der Denkmalpflege).

Die Anträge können im Internet unter www.stiftung-umgebindehaus.de heruntergeladen werden oder Sie können diese von der Stiftung Umgebindehaus, Hauptstraße 39, 02727 Ebersbach – Neugersdorf, OT Neugersdorf anfordern. Die ausgefüllten Anträge sind bis spätestens zum 30.09.2013 bei der Stiftung oder den Dienststellen der Landesdirektion Sachsen einzureichen. Die Vergabe der Mittel erfolgt in Abstimmung zwischen dem Sächsischen Staatsministerium des Innern, der Landesdirektion Sachsen, dem Landesamt für Denkmalpflege und der Stiftung Umgebindehaus.

Ansprechpartner bei der Stiftung Umgebindehaus sind Sven Rüdiger (Dipl.-Ing. (TU)), Projektmanager, oder Arnd Matthes, Geschäftsstellenleiter, bei der Geschäftsstelle der Stiftung Umgebindehaus, Hauptstraße 39, OT Neugersdorf, 02727 Ebersbach-Neugersdorf.
Die Geschäftsstelle ist immer Montag und Dienstag von 8:00 – 15:30 Uhr geöffnet.
Außerhalb der Sprechzeiten können selbstverständlich Termine vereinbart werden. Die Telefonnummer ist 03586 763 – 281, Fax: 03586 763 – 290 und Handy 0160 99153509 oder 0152 08764846. Per Email ist die Stiftung über s.ruediger@stiftung-umgebindehaus.de oder a.matthes@stiftung-umgebindehaus.de erreichbar.

Kanalbaumaßnahme im Ortsteil Schmorkau

Kanalbaumaßnahme im Ortsteil Schmorkau

Kanaleinbruch am 10.06.2013 in SchmorkauIm Ortsteil Schmorkau der Gemeinde Neukirch ist es in den letzten Jahren auf der Weißbacher Straße immer wieder zu Straßeneinbrüchen gekommen. Der letzte Einbruch, dessen Ursache im Einbruch der Mischwasserkanalisation zu suchen ist, wurde in der letzten Woche beseitigt.
Bei der Auswertung der vor einigen Jahren durchgeführten Kanal-TV-Untersuchung musste festgestellt werden, dass sich der alte Leitungsbestand im Bereich der Weißbacher Straße und des Dammweges sowie Wiesenweges in einem extrem maroden Zustand befindet.

Da das gesamte Leitungsnetz vor einigen Jahren von der Gemeinde Neukirch an den AZV Königsbrück übergeben wurde, ist jetzt der AZV Königsbrück auch für die Erneuerung zuständig. So wurden die erforderlichen Planungs- und Baukosten für die Erneuerung der Kanalisation auf der Weißbacher Straße, dem Dammweg und Wiesenweg sowie auf der Mittelstraße (alle Abschnitte nur Teilweise) im diesjährigen Haushaltsplan des AZV Königsbrück eingestellt.
Bereits im Januar wurde mit den Planungsarbeiten begonnen und Vororttermine mit allen Grundstückseigentümern vorgenommen. Bei einem Vororttermin mit der Straßenverkehrsbehörde und Regiobus (zuständig für die Betreibung der Buslinie) wurde klar gestellt, dass eine Vollsperrung der Weißbacher Straße nur in der Schulferienzeit möglich ist. Bei der unumgänglichen Vollsperrung während der Kanalbauarbeiten kann der Ortsteil Weißbach durch die Buslinie Nr. 159 nicht bedient werden, da die Umleitung über die Bundesstraße B 97 erfolgt und eine Anfahrt von Königsbrück nach Weißbach zeitlich nicht möglich ist (Anbindung an die DB ist dann nicht mehr gegeben).

Bild aus_der Kanal TV-Untersuchung in SchmorkauDer AZV Königsbrück plante deshalb mit der Ausführung der Arbeiten in den diesjährigen Sommerferien zu beginnen.
Die vorhandene und neu geplante Mischwasserkanalisation der Weißbacher Straße und der kommunalen Straßen wird hauptsächlichst zur Ableitung des Straßenwassers genutzt. Damit sind die Straßenbaulastträger gesetzlich verpflichtet, Kostenanteile an den AZV Königsbrück zu erstatten. Im Fall dieser Baumaßnahme betrifft das das Landratsamt als Baulastträger für die Kreisstraße (Weißbacher Straße) sowie die Gemeinde Neukirch für die Kommunalstraßen.
Die Kostenerstattung dieser beiden Straßenbaulastträger ist bisher noch nicht endgültig geklärt bzw. noch nicht gesichert. Bis zu dieser Klärung und der Unterzeichnung der entsprechenden Verträge wurde diese Baumaßnahme durch das Landratsamt Bautzen gesperrt und der AZV Königsbrück darf noch nicht mit der Baumaßnahme beginnen.
Eine Realisierung der geplanten Baumaßnahme muss nun voraussichtlich in die Schulferienzeit des nächsten Jahres verlegt werden.

Mit dieser Verschiebung ist der AZV Königsbrück nicht zufrieden, zumal der Kanalzustand weitere teure Reparaturarbeiten bis zur Leitungserneuerung vermuten lässt. Wir bitten an dieser Stelle alle betroffenen Anwohner um Verständnis für die Verschiebung der Kanalbaumaßnahme. Vor Beginn der Bauarbeiten werden wir, wie in gewohnter Weise, eine Anwohnerversammlung durchführen, bei der die Baumaßnahme vorgestellt wird.

H. Driesnack
Vorsitzender AZV Königsbrück

L. Mögel
AZV Königsbrück

Neues aus unserer Bibliothek 07/2013

Neues aus unserer Bibliothek
unser Angebot
* Ausleihe von
Romane, Kinder- und Jugendliteratur, Wissenschafts- und Sachbücher, Ratgeber, Zeitschriften, Video's und DVD, Musik-CD, Hörbücher, PC-Spiele sowie Gesellschafts- und Familienspiele für alle Altersgruppen
* Unterstützung bei der Recherche für Hausaufgaben, Ausarbeitungen, Vorträge...
* Durchführung von Veranstaltungen
neu im Bestand
Romane
Abulhawa: Während die Welt schlief
Bellows: Wunschgeflüster
Bruel: Der Gesang der Zikaden
Gier: Die Laufmasche/Die Braut sagt leider nein
Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand
Kampa: Früher war mehr Sand - hinterhältige Reisegeschichten
McPartlin: Wo dein Herz zu Hause ist
Nicoll: Die Liebeslotterie
Vaite: Unter dem Frangipanibaum
Weiler: Antonio im Wunderland
Historie
Schacht: Die keltische Schwester
Vantrease: Der Illuminator
Vantrease: Die Schriftenhändlerin
Jugend / Fantasie
Herbert: Die dunkle Zauberin
Herbert: Valorians Kinder
Stephens: Die Chroniken von Anbeginn-Das Buch Rubyn
Krimi
Anonymus: Das Buch der Gnade
Bale: Amok
Case: Der Todestänzer
Dahl: Gier
Franz: Letale Dosis
Franz: Teufelsleib
Indridason: Nordermoor
Kellermann: Der Pathologe
Kellermann: Böse Liebe
McDermid: Die Erfinder des Todes
Smith: Dickicht
Scheen: Kein Applaus für den Mörder
Swidler: Der Poliziotto
Taylor: Dunkle Verhältnisse
Tursten: Die Tätowierung/Tod im Pfarrhaus
Yovanoff: Schweigt still die Nacht
Kinder / Jugend
Ewilan Band 1-3
Gruselgeschichten von den 6 ½ Gespenstern
Kinderwissen Dinosaurier
Letzten Donnerstag habe ich die Welt gerettet
Moritz und die Teufelskerle
Reise leise durch die Nacht – Bilderbuchgeschichten
Unser Schiff
Sachbuch
Pflegeleichter Garten
Lebensalltag der Inka
Mediterraner Wohnstil
Der heilige Gral
Heilkräftige Pflanzen
Koch- und Backbuch
Backen
Italienische Küche
Das kleine Knödelbuch
Gemüse Küche
Backen ohne Backen – Fruchtige Kuchen
Hörbücher
Abenteuer! – Pioniere der Lüfte
Abenteuer! – Vampire
Das magische Baumhaus – Gefangen im Elfenwald
Das magische Baumhaus – Im Tal der Löwen
Lego City – Raumfahrt
Lego City – Zug
Was ist Was - Schlangen & Echsen. Vögel
Zeitdetektive – Geheimnis um Tutanchamun
DVD
Der Delfin
Die zertanzten Schuhe
Ein Pferd für Klara
Fünf Freunde
Hugo Cabret
In einem Land vor unserer Zeit 12
TinkerBell – Die Suche nach dem verlorenen Schatz
Familien-Spiele
Da ist der Wurm drin
Mix Fix
Quirkle
Reflex!
Rushour
Star Wars Labyrinth
Spruch des Monats
„Ein sicheres Zeichen von einem guten Buch ist, wenn es einem immer besser gefällt, je älter man wird" Georg Christoph Lichtenberg
Öffnungszeiten der Bibliothek in der Grafia-Passage (Markt 19)
Dienstag 14-18 Uhr
Mittwoch 9-12 und 14-18 Uhr
Freitag 14-17 Uhr
Jeden 1. Samstag im Monat 09-11 Uhr

Öffnungszeiten in den Sommerferien
In den ersten drei Wochen Ferien (vom 15. Juli bis 3. August) ist die Bibliothek nur mittwochs 9-12 und 14-18 Uhr geöffnet.

Tel.: 035795-47467
Mail: bibliothek@koenigsbrueck.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Bibliotheksleiterin

53. öffentlichen Sitzung des Stadtrates 09. Juli 2013

Einladung

Sehr geehrte Einwohner der Stadt Königsbrück sowie der Ortsteile Gräfenhain u. Röhrsdorf,
ich möchte Sie hiermit herzlich zur 53. öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Stadt
Königsbrück in der Wahlperiode 2009 – 2014 einladen.

Datum: Dienstag, d. 09. Juli 2013 Beginn: 19:00 Uhr
Ort: Rathaus der Stadt Königsbrück, Rathaussaal

Tagesordnung
1. Begrüßung durch den Bürgermeister und Feststellung der Beschlussfähigkeit (§§ 38, 39 Abs.2 SächsGemO)
2. Anfragen der Bürger und Stadträte
3. Protokollbestätigungen für die Stadtratssitzungen am 07.05.2013 und 28.05.2013
4. Informationen zur technischen Vorbereitung zur Einführung eines einheitlichen
Euro-Zahlungsverkehrsraums (Single Euro Payments Area = SEPA)
Gast: Herr Jack Köhler
5. Beschlüsse
5.1. Beschluss über die Satzung der Stadt Königsbrück zur Verfahrensweise über die Nutzung von
öffentlichen Flächen und Gebäuden für Wahlveranstaltungen und Werbung für politische
Zwecke auf öffentlichen Straßen während der Wahlkampfzeit (Wahlwerbesatzung)
5.2. Beschluss über die Billigung und Offenlegung des Entwurfes der 2. Änderung des Bebauungsplanes
Nr. 02/92a „Bohraer Str." im vereinfachten Verfahren gem. § 13 BauGB
5.3. Beschluss über die Vergabe von Malerleistungen zum Treppenhausanstrich in der Wohnanlage
Lindenstr. 2 – 2c
5.4. Beschluss über die Vergabe von Malerleistungen zum Treppenhausanstrich in der Wohnanlage
Höckendorfer Str. 11 – 11b
6. Beratung, Informationen, Anfragen
6.1. Zensus 2011 – Information zum Feststellungsbescheid für die Stadt Königsbrück
6.2. Vorkaufsrechtsanfragen/Grundstücksangelegenheiten

Heiko Driesnack
Bürgermeister